[A2.лекс-мин.01 Бөлім]
Аты-жөні = Фамилия, имя, отчество
Ағылшын = Англичанин, англичанка
Неміс = Немец, немка
Кешірім өтінемін = Прошу прощения
Айып етпеңіз = Извините
Ақ жол! = Счастливой дороги!
Телефон соғу = Звонить
Ата-баба = Предки
Әке-шеше, ата-ана = Родители
Ер азамат = Мужчина
Ағайын-туған = Родственники
Туған = Родной
Сәби = Малыш
Апалы-сіңілі = Родные сёстры
Ағалы-інілі = Родные братья
Қайын жұрт = Родственники по линии мужа
Қайын ата = Отец мужа, жены
Қайын ене = Мать мужа, жены
Қайын аға = Старший брат мужа, жены
Қайын апа = Старшая сестра мужа
Абысын = Жены братьев
Келін = Сноха (жена младшей сестры)
Күйеу бала = Зять (муж младшей сестры)
Балдыз = Младшие родственники жены
Бөле = Двоюродный (дети сестер)
Жезде = Зять (муж старшей сестры)
Жеңге = Сноха (жена старшего брата)
Жиен = Племянник (ребенок сестры)
Нағашы = Родственник по материнской линии
Немере = Внук
Немере аға = Двоюродный брат (дети братьев)
Қара шаңырақ = Родительский дом, отчий дом
Қара шаңырақ иесі = Фразеологизм: младший сын, хранящий очаг отчего дома
Отау иесі = Фразеологизм: старший сын, создавший свой семейный очаг
Жасөспірім = Подросток
Ардагер = Ветеран
Үйленген = Женатый
Таңғалу = Удивляться
Қалау = Желать
Алғыр = Хваткий
Зерек = Смышлёный
Аңқау = Наивный
Дөрекі = Грубый
Салмақты, сабырлы = Спокойный
Мазасыз = Тревожный
Қайғылы = Печальный
Мылжың = Болтун
Тұйық = Молчун
Шыдамды = Терпеливый
Адал = Честный
Әділ = Справедливый
Уаймшыл = Пессимист
Ашушаң = Обидчивый
Тапқыр = Остроумный
Сөзге шешен = Красноречивый
Мейірімді = Гуманный
Қайырымды = Добрый
Қатыгез = Жестокий
Сараң = Жадный
Әдепті = Воспитанный
Тиянақты = Основательный, дельный
Қатаң = Строгий
Қорқақ = Трусливый
Батыл = Решительный
Ұйқышыл = Соня
Нөмір = Номер
Біраз = Немного
Мөлшер, шама = Размер
Көлем = Объём
Деңгей = Уровень
Үлес = Доля
Молшылық = Изобилие
[A2.лекс-мин.02 Бөлім]
Ғимарат = Здание
Тұрғын = Житель
Кептеліс = Пробка
Жолақы = Плата за проезд
Мәдениет орталығы = Культурный центр
Шеберхана = Мастерская
Монша = Баня
Сауда үйі = Торговый дом
Ойын-сауық орталығы = Торгово- развлекательный центр
Өнім = Продукция
Дүңгіршек = Киоск
Алды = Впереди
Арты = Позади
Жаны = Рядом, около, возле
Шапшаң, тез, жылдам = Быстро
[A2.лекс-мин.03 Бөлім]
Әуесқойлық = Хобби
Айтыс = Песенное-поэтическое состязание поэтов- импровизаторов
Айтыскер = Акын-импровизатор, участвующий в айтысе
Домбыра тарту = Играть на домбре
Жеңімпаз = Победитель
Үздік = Лучший
Атану = Быть названным
Айырмашылық = Отличие, различие
Байқау = Конкурс
Басталу = Начинаться
Дамыған = Развитый
Дарынды = Одаренный, талантливый
Дауыс беру = Голосовать, дать голос
Деңгей = Уровень
Ерекше = Особо, особенный
Ерекшелік = Особенность
Келесі = Следующий
Қазіргі кезде = В настоящее время
Құнды = Ценный
Құрылған = Составленный
Лезде = Быстро, моментально
Тек қана = Только лишь
Ұқсас = Схожий
Ұпай = Балл
Үлгі = Образец
Мысал = Пример
Саяхат жасау = Путешествовать
Табу = Найти
Жағажай = Пляж
Шипажай = Санаторий
Бағдар = Маршрут, направление
Іздеу = Поиск, искать
Бейнематериал = Видеоматериал
Жүктеу = Скачать
Қарайту = Выделить чёрным
Сақтау = Сохранить
Өзгерту = Изменить
Ықшамдау = Сжать
Басып шығару = Распечатывать
[A2.лекс-мин.04 Бөлім]
Қыргүйек = Сентябрь
Тура = Ровно
он екі жарым = Половина первого
Тоқсан = Квартал
Онгүндік = Декада
Жартыжылдық = Полугодие
Мыңжыдық = Тысячелетие
Түсте = В обед
Алдыңгүні = Послезавтра
Бүрсігүні = Позавчера
Былтыр = В прошлом году
Биыл = В этом году
Дейін, шейін = До
Бірге = Вместе
Сияқты, секілді = Такой как
Беске қарай = Ближе к пяти
Онға жуық = Около десяти
Күнделікті = Повседневно
Кейде, анда-санда = Иногда
Бір күні, бірде = Как-то раз, однажды
Үнемі, ылғи = Постоянно, регулярно
Енді, қазір = Теперь, сейчас
[A2.лекс-мин.05 Бөлім]
Есімдер сыры = Значения имён
Қоныс тойы = Новоселье
Шаңырағың биік болсын = Фразеологизм: пусть купол твоего дома будет высоким и светлым
Салтанатты = Торжественный
Есім қою = Нарекание именем
Есім беру, ат қою = Нарекать именем
«аты затына сай» = Фразеологизм: имя человека как проявление его сущности
Құрметіне қойылу = Назвать в честь (кого-то)
Үміт = Надежда
Үміт ақтау = Оправдать надежды
Амандық = Благополучие
Батыр = Герой, храбрец
Кейінгі кезде = В последнее время
Көбею = Увеличиваться
Дана = Мудрый
Зор = Крепкий
Мағына = Значение
Сәттілік = Удача
Есте сақтау = Запомнить
Салт-дәстүрлер = Обычаи и традиции
Жүз жасасын = Пусть проживёт сто лет
Айтқаның келсін = Пусть исполняются желания
Жемісін көру = Пожинать плоды
Ниет = Искреннее намерение
Шексіз = Безграничный
[A2.лекс-мин.06 Бөлім]
Адам келбеті = Внешность человека
Қалың = Густой
Кекіл = Чёлка
Иек = Подбородок
Иық = Плечо
Тамыр = Вена
Сүйек = Кость
Бұлшық ет = Мышцы
Адам келбеті = Внешность человека
Келбет = Внешность
Ұзын бойлы = Высокого роста
Қысқа бойлы = Низкого роста
Томпақ = Пухленький, упитанный
Салмақ = Вес
Қараторы = Смуглый
Аққұба = Светлый
Бұйра = Кудрявый
Көрікті = Видный
Сүйкімді = Симпатичный
Жүзі = Лицо, облик
Егіз = Близнец
Қарақат көз = Глаза как смородина (чёрные)
Қиғаш қас = Дугообразные брови
Қыр мұрын = Прямой нос
Мең = Родинка
Мұрт = Усы
Сақал = Борода
Сұлу = Красивый
[A2.лекс-мин.07 Бөлім]
Үй. Пәтер = Дом. Квартира
Көпқабатты = Многоэтажный
Жер үй = Частный дом
Жалға алу = Арендовать
Жалға беру = Сдавать в аренду
Баспалдақ = Лестница
Төгу = Выливать
Ілу = Повесить
Бұзылу = Сломаться
Қоқыс тастау = Выбросить мусор
Жөндеу = Ремонтировать
Шелек = Ведро
Қорап = Коробка
Қап = Мешок
Микротолқынды пеш = Микроволновая печь
Бесік = Колыбель
Сөре = Полка
Ауа баптағыш = Кондиционер
Шыны = Стекло
Түсқағаз = Обои
[A2.лекс-мин.08 Бөлім]
Менің елім = Моя родина
Жауынгер = Воин
Ерлік = Подвиг
Елшілік = Посольство
Үкімет = Правительство
Құрылтай = Съезд, конгресс
Сайлау = Выборы
Дауыс беру = Голосовать
Қор = Фонд
Байлық = Богатство
Қылмыс = Преступление
Ұрлау = Воровать
Тергеу = Расследование
Бап = Статья
Жаза = Наказание
Төреші = Судья
Жапырақ = Листья
Тамыр = Корень
Шөп = Трава
Хош иіс = Аромат
Тұқым = Семена
Құрлық = Материк
Ғарыш = Космос
Ғаламшар = Планета
Ашық күн = Ясный день
Бұлтты = Облачный
Дала = Степь
Жер үсті = Земная поверхность
Жағажай = Пляж
Жаға = Побережье
Шөл = Пустыня
Тегістік = Равнина
Батпақ = Топь
Шың = Вершина
Төбе = Холм
Шұңқыр = Впадина, углубление
Тереңдік = Глубина
Жазық = Долина
Үңгір = Пещера
Шатқал = Каньон
Минералдар = Минералы
Балшық = Глина
Әктас = Известняк
Тас = Камень
Бор = Мел
Құм = Песок
Асыл тастар = Драгоценные камни
Гауһар = Бриллиант
Меруерт, інжу = Жемчуг
Маржан = Коралл
Су ағындары = Водные потоки
Сарқырама = Водопад
Бастау = Источник
Бұлақ = Ключ
Толқын = Волна
Течение = Ағыс
Табиғи апаттар = Природные стихии
Дауыл = Гроза
Жер сілкінісі = Землетрясение
Қар көшкіні = Лавина
Су тасқыны = Наводнение
Өрт = Пожар
Ластану = Загрязнение
[A2.лекс-мин.09 Бөлім]
Өсімдіктер әлемі = Растительный мир
Жүгері = Кукуруза
Қарақұмық = Гречиха
Қалампыр = Гвоздика
Түймедақ = Ромашка
Қоңырау гүл = Колокольчик
Гүлшоқ = Букет цветов
Емен = Дуб
Қайың = Берёза
Шырша = Ель
Қарағай = Сосна
Терек = Тополь
Бұтақ = Ветка
Алма ағашы = Яблоня
Жануарлар әлемі = Животный мир
Жабайы аңдар = Дикие звери
Бөлтірік = Волчонок
Доңыз = Кабан
Киік = Сайгак
Керік = Жираф
Барыс = Барс
Бұғы = Олень
Мекендеу = Обитать
Қауіп = Опасность
Бостандық = Свобода
Қоректену = Питаться
Иісті сезу = Чувствовать запах
Құстар = Птицы
Сауысқан = Сорока
Қарға = Ворона
Ұя = Гнездо
Қанат = Крылья
Жәндіктер = Насекомые
Ара = Пчела
Шыбын = Муха
Сона = Оса
Көбелек = Бабочка
Құмырсқа = Муравей
Өрмекші = Паук
Маса = Комар
Шортан = Щука
Көксерке = Судак
Уылдырық = Икра
Жорғалаушылар = Рептилии
Бақа = Лягушка
Құрбақа = Жаба
Тасбақа = Черепаха
Тышқан = Мышь
Ұлу = Улитка
Құрт = Червь
Жылан = Змея
Кесіртке = Ящерица
Құйрық = Хвост
Қолтырауын = Крокодил
Төрт түлік = Домашний скот
Құлын = Жеребенок
Бота = Верблюженок
Бұзау = Теленок
Қозы = Ягненок
Лақ = Козлёнок
[A2.лекс-мин.10 Бөлім]
Қызмет көрсету орындары = Сфера оказания услуг
Халыққа қызмет көрсету орталығы = Центр обслуживания населения
Көлік жөндеу орталығы = Центр технического обслуживания
Аяқ киім жөндеу шеберханасы = Мастерская по ремонту обуви
Сағат жөндеу шеберханасы = Мастерская по ремонту часов
Көшірме орталығы = Копировальный центр
Жанармай бекеті = Автозаправочная станция
Дүкенде = В магазине
Тәбет = Аппетит
Ас мәзірі = Меню
Таба нан = Лепёшка
Қамыр = Тесто
Құймақ = Оладьи
Бәліш = Пирог
Қазы, қарта, жал-жая = Казы, карта, жал-жая
Кеспе = Лапша
Сарымсақ = Чеснок
Тәттілер = Сладости
Ұлттық тағам = Национальные блюда
Ожау = Поварёшка
Оқтау = Скалка
Елеуіш = Сито
Төлеу = Платить
Қарыз = Долг
Қызу көтерілу = Повысилась температура
Жөтел = Кашель
Ұйқы бұзылу = Нарушился сон
Жарақат = Рана
Соқырішек = Аппендицит
Дәрігер шақыру = Вызвать (врача)
Дем алу = Дышать
Өкпе = Лёгкие
Жүрек = Сердце
Бүйрек = Почки
Ішек = Кишечник
Қарын = Живот
Асқазан = Желудок
Ота = Операция
Ота бөлмесі = Операционная
Емдеу-сауықтыру орны = Профилакторий
Артериялық қан қысымы = Артериальное давление
Дәрігерге қаралу = Показаться врачам
Шаншу = Колики
Сауығу = Выздоравливать
Байлау = Перевязать
Жұту = Глотать
Тамызу = Капать
Спорт кешенінде = В спорткомплексе
Көтеру = Поднимать
Сүңгу = Нырять
Бату = Тонуть
Құрама = Сборная
Жанкүйер = Болельщик
Айғайлау = Кричать
Демеуші = Спонсор
Мектепте = В школе
Ойыншық = Игрушка
Тәрбие = Воспитание
Үйірме = Кружок
Шәкірт = Последователь
Жұп = Пара
Тыныштық = Тишина
Дәріс = Лекция
Есеп шығару = Решать задачу
Мәтін = Текст
Қосу = Сложить
Алу = Вычесть
Көбейту = Умножить
Бөлу = Делить
Шақырым = Километр
Биіктік = Высота
Ені = Ширина
Ұзындық = Длина
Үшбұрыш = Треугольник
Төртбұрыш = Четырёхугольник
Шеңбер = Круг
Шаршы = Квадрат
Сызық = Линия
Нүкте = Точка
Үтір = Запятая
Бөлшек = Часть
Желім = Клей
Сынақ = Зачёт
Емтихан = Экзамен
Әсер ету = Влиять
Ұсыну = Предлагать
Хабарландыру = Объявление
Арман = Мечта
Мақсат = Цель
Қабілет = Способность
Көрмеде = На выставке
Өнертапқыш = Изобретатель
Түрлі түсті = Цветной
Қолөнер = Рукоделие
Мүсін = Скульптура
Кинода = В кино
Театрда = В театре
Шымылдық = Занавес
Кітапханада = В библиотеке
Ертегі = Сказка
Патша = Царь
Оқиға = Событие
Басылым = Издание
Ойлап табушы = Изобретатель
Сыншы = Критик
Армандаушы = Мечтатель
Данышпан = Мудрец
Ойшыл = Мыслитель
Негізін салушы = Основоположник
Концерт залында = В концертном зале
Бағдарлама = Программа
Сазгер = Композитор
Күйсандық = Пианино
Әуен = Мелодия
Сауда орталығында = В торговом центре
Ұлттық киім = Национальная одежда
Ою-өрнек = Орнамент
Шапан = Шапан
Бөрік = Шапка
Сәукеле = Головной убор невесты
Тақия = Тюбетейка
Камзол = Камзол
Мәсі = Мягкие кожаные сапоги без каблука
Тігу = Шить
Ине = Игла
Жіп = Нитки
Қайшы = Ножницы
Аяқ киім = Обувь
Бас киім = Головной убор
Мақта = Хлопок
Тоқыма = Текстиль
Жібек = Шёлк
Былғары = Кожа
Күртеше = Куртка
Әмиян = Кошёлек
Түйме = Пуговица
Белбеу = Ремень
Жең = Рукав
Жаға = Воротник
Мойынорағыш = Шарф
Қол орамал = Носовой платок
Зергерлік бұйымдар = Ювелирные изделия
Сақина = Кольцо
Сырға = Серьги
Алқа = Колье
Білезік = Браслет
Әшекей = Украшения
Аппақ = Белоснежный
Қап-қара = Чёрный-пречёрный
Жасанды = Искусственный
Табиғи = Натуральный
Теміржол вокзалында = На железнодорожном вокзале
Шығарып салу = Провожать
Қарсы алу, күтіп алу = Встречать
Қозғалыс кестесі = Расписание направлений
Жеке куәлігі = Удостоверение личности
Жүрдек = Скорый
Босату = Освободить
Жүк = Груз
Әуежайда = В аэропорту
Бортсерік = Бортпроводник
[A2.лекс-мин.11 Бөлім]
Түскі = Обеденный
Үзіліс = Перерыв
Пайдалану = Применять
Ауызша = Устный
Жазбаша = Письменный
Сипаттау = Описание
Баяндама = Доклад
Қысқаша = Краткий
Жеке меншік = Частный
Тапсырыс = Заказ
Мырза = Господин
Ханым = Госпожа
Керек, қажет = Надо
Меніңше = По-моему
Алайда, бірақ = Но
Себебі, өйткені = Потому что
Сондықтан, сол себепті = Поэтому
Қысқасын айтқанда = Вкратце
Әкемнің айтуынша = По словам моего отца
Бабаларымыз айтқандай = Как говорили наши предки
Салыстырып қарағанда = Если сравнить
Бұрынғыға қарағанда = По сравнению с прошлым
Бақытыма қарай = К счастью
Өкінішке орай = К сожалению
Қорытындылай келе = В заключение
Көп тіл білуші = Полиглот
Талдамашы = Аналитик
Сарапшы = Эксперт
Парасатты = Интеллектуально развитый
Құзырет = Компетенция
Дүниетаным = Мировозрение
Дүниежүзі = Мир, вселенная
Ми = Мозг
Ес, жады = Память
Түсінік = Понимание
Ақыл = Ум
Ой-өріс = Кругозор
Ой тұжырымы = Умозаключение
Сана-сезім = Разум
Таным = Познание
Өзін-өзі бағалау = Самооценка
Тіршілік = Существование
Нәтиже = Результат
Күмән = Сомнение
Салыстыру = Сравнение
Еске түсіру = Воспоминание
Әсер = Впечатление
Пікір = Мнение
Көзқарас = Взгляды
Болжал = Прогноз
Шешу, жауабын табу = Отгадка
Ұғым = Понятие
Тәртіп = Порядок, распорядок
Дәлел = Аргумент
Сенім = Вера
Нұсқа = Версия, вариант
Қарсылық = Возражение
Ойдан шығарылған = Вымысел
Жалған = Ложный
Қалжың = Шутка
Қызығушылық = Интерес
Шындық = Истина
Тұжырымдама = Концепция
Басым бағыт = Приоритетное направление
Негіз = Основа
Негіздеме = Обоснование
Кездейсоқ = Случайный
Амал, тәсіл = Способ
Алғышарт = Предпосылка
Анықтау, нақтылау = Уточнение
Талдау = Анализ, анализировать
Сараптау = Проводить экспертизу
Зертхана = Лаборатория
Сенім білдіру = Доверие
Жұмбақ = Загадка
Ақиқат = Истина
Бағалау = Оценка
Абырой, бедел = Авторитет
Ақау, кемістік = Дефект
Қиындық = Трудность
Абыр – сабыр = Суматоха
Жетіспеушілік = Недостаток
[A2.лекс-мин.12 Бөлім]
Іс қағаздары = Документация
Жұмысқа тұру = Приступать к работе
Жоғары білім = Высшее образование
Отбасы жағдайы = Семейное положение
Қызмет істеу = Работать
Қосымша = Дополнительный
Тәжірибе = Опыт
Кезінде = Во время
Алғыс хат = Благодарственное письмо
Қолтаңба, жеке қолы = Подпись
Әскери міндет = Военная обязанность
Еркін форма = Свободная форма
Ресми құжат = Официальный документ
Жеке іс парағы = Личный листок
Талап ету = Требовать
Еңбек кітапшасы = Трудовая книжка
Біліктілік = Квалификация
Ғылыми дәреже = Учёная степень
Ғылыми еңбек = Научный труд
Лауазымдық нұсқаулық = Должностные инструкции
Қабылдану = Быть принятым
Босатылу = Быть уволенным
Кезекті еңбек демалысы = Очередной трудовой отпуск
Берілген күні = Дата выдачи
Жарияланған күн = Дата публикации
Келісімшарт = Договор
Сынақ мерзімі = Испытательный срок
Орындалу мерзімі = Срок исполнения
Сақталу мерзімі = Срок хранения
Құжат айналымы = Документооборот
Айлық, жалақы = Заработная плата
Сыйақы = Премия
Үстемеақы = Надбавка
Өз еркімен = По собственному желанию
Кезектен тыс демалыс = Внеочередной отпуск
Мәселені шешу = Решить проблему
Іссапар = Командировка
Бала күтімі = Уход за ребенком
Басқарма = Правление
Орынбасар = Заместитель
Өкілетті орган = Уполномоченный орган
Марапаттау = Награждать
Сөгіс = Выговор
Ескерту = Замечание
Сынақ мерзімі = Испытательный срок
Еңбек тәртібі = Трудовая дисциплина
Жеке еңбек шарты = Трудовой договор
Бұйрық шығару = Издать приказ
Қамтамасыз ету = Обеспечить
Жүктелу = Возложить
Төлену = Прозвести оплату
Бекіту = Утвердить
Жою = Анулировать
Қалу = Оставаться
Ұстап қалу = Удержать
Дана = Экземпляр
Жоспар = План
Жауапты = Ответственный
Тізім = Список
Несие алу = Брать кредит
Айырбастау = Обменять
Құжатты куәландыру = Заверять документ
Адамдардың мазасын алу = Мешать окружающим
Рәсімдеу = Оформлять
Жағымды = Положительный
Жарнама = Реклама
Қайтадан = Снова, заново, опять
Нақты = Конкретный
Дәл = Точный
Одан басқа = Кроме того
Өз бетімен = Самостоятельно
Озық = Передовой
Ортақ = Единый
Ереже = Положение, правило
Айыппұл = Штраф
Заңды тұлға = Юридическое лицо
Жеке тұлға = Физическое лицо
Құпия = Секрет, тайна
Бөтен адам = Постороний человек
Арнайы = Специальный
Айналым = Оборот
Пайда = Прибыль
Шығын = Расходы
Бюджеттен тыс = Внебюджетный
[A2.лекс-мин.Мақал-мәтелдер – Пословицы]
Адам және оның қасиеті = Человек и его природа
Жаман жолдастан жақсы дұшпан артық. = Чем плохой друг, лучше достойный враг.
Уәде жанның азығы. = Уговор дороже денег.
Аш бала тоқ баламен ойнамайды, тоқ бала аш боламын деп ойламайды. = Брюхо глухо: словом не уймешь (что ни говори, а корми); голодное брюхо глухо (без уха).
Қорқақ күнде өледі. = Трус умирает много раз.
Әр елдің салты басқа, иттері қара қасқа. = Сколько стран, столько обычаев. Что город, то норов.
Ақылы жоқтың ақшасы тұрмайды. = У глупого деньги долго не держатся.
Ауру қалса да әдет қалмайды. = Одна привычка вытесняет другую.
Жақсы сөз жарым ырыс. = Люди охотно верят тому, чего сами желают.
Еңбек пен кәсіп. Ғылым және өнер. = Труд. Профессия. Наука. Искусство.
Жеті жұрттың тілін біл, жеті түрлі ғылым біл. = Стремись изучить язык семи народов и семь разных наук.
Еңбегіне қарай, өнбегі; өмір үйретеді, еңбек ширатады. = Работая, мы учимся.
Әр нәрсенің басталатын жері бар. = Все имеет начало, зачинается, починается, от начала начинается.
Қойшы көп болса, қой арам өлер. = У семи нянек дитя без глазу.
Білімді мыңды жығады, білікті бірді жығады. = Хорошая наковальня не боится молота.
Өткен іске өкінбе = Что с возу упало, то пропало.
Өмір. Өлім. Тағдыр. = Жизнь. Смерть. Судьба.
Жаман хабар жерде жатпайды. = Худые вести не лежат на месте. Плохая молва на крыльях летит.
Күнде той бола бермес. = Не все коту масленица.
Жоққа жүйрік жетпейді. = Противоположности притягиваются.
Сақтықта қорлық жоқ. = Предупреждение тоже бережение.
Заман өзгерсе, заң да өзгереді. = Новая метла по новому метет.
Бес саусақ бірдей емес. = Что положено царю, не положено дьячку.
Байлық мұрат емес. Жоқтық ұят емес. = Бедность не порок.
Болар іс болды, бояуы сіңді. = Что было, то было.
Қиыншылық. Үміт. Ақыл - кеңес. Тәлім -тәрбие. = Трудность. Надежда. Совет.
Ертеңгі астан ауыз ти, түскі асты тастама, кешкі асқа қарама. = Надо поесть немного утром и можно не есть целый день.
Көрпеңе қарай көсіл. = По одёжке протягивай ножки; по одеялу ноги протягивай.
Күлме досқа, келер басқа. = Не смейся, горох, - не лучше бобов.
Үйлену оңай, үй болу қиын. = Замуж выйти не напасть, как бы замужем не пропасть.
Денсаулық, бақыт, бақытсыздық. = Здоровье, счастье, несчастье
Жаңбырдың соңы күншуақ, қайғының соңы қуаныш. = Все пройдет.
Сабыр түбі сары алтын. = Tерпенье лучшее спасенье.
Ерте тұрған озады елден. = Кто рано ложится и рано встает, здоровье, богатство и ум наживает.
Тіл. Тіл өнері. = Язык. Речь.
Аз айтып, көп тоқы. = Меньше говори, больше слушай; больше дела, меньше слов.
Көп сөз көмір, аз сөз алтын. = Слово- серебро, молчание – золото; сказано- серебро, не сказано-золото.
Уақыт. Табиғат құбылыстары.Мән Мазмұн. = Время. Естественные явления. Сущность.
Жел тұрмаса, шөптің басы қимылдамайды. = Нет дыма без огня.
Уақыт ұлы емші. = Время лучший целитель.
Аты-жөні = Фамилия, имя, отчество
Ағылшын = Англичанин, англичанка
Неміс = Немец, немка
Кешірім өтінемін = Прошу прощения
Айып етпеңіз = Извините
Ақ жол! = Счастливой дороги!
Телефон соғу = Звонить
Ата-баба = Предки
Әке-шеше, ата-ана = Родители
Ер азамат = Мужчина
Ағайын-туған = Родственники
Туған = Родной
Сәби = Малыш
Апалы-сіңілі = Родные сёстры
Ағалы-інілі = Родные братья
Қайын жұрт = Родственники по линии мужа
Қайын ата = Отец мужа, жены
Қайын ене = Мать мужа, жены
Қайын аға = Старший брат мужа, жены
Қайын апа = Старшая сестра мужа
Абысын = Жены братьев
Келін = Сноха (жена младшей сестры)
Күйеу бала = Зять (муж младшей сестры)
Балдыз = Младшие родственники жены
Бөле = Двоюродный (дети сестер)
Жезде = Зять (муж старшей сестры)
Жеңге = Сноха (жена старшего брата)
Жиен = Племянник (ребенок сестры)
Нағашы = Родственник по материнской линии
Немере = Внук
Немере аға = Двоюродный брат (дети братьев)
Қара шаңырақ = Родительский дом, отчий дом
Қара шаңырақ иесі = Фразеологизм: младший сын, хранящий очаг отчего дома
Отау иесі = Фразеологизм: старший сын, создавший свой семейный очаг
Жасөспірім = Подросток
Ардагер = Ветеран
Үйленген = Женатый
Таңғалу = Удивляться
Қалау = Желать
Алғыр = Хваткий
Зерек = Смышлёный
Аңқау = Наивный
Дөрекі = Грубый
Салмақты, сабырлы = Спокойный
Мазасыз = Тревожный
Қайғылы = Печальный
Мылжың = Болтун
Тұйық = Молчун
Шыдамды = Терпеливый
Адал = Честный
Әділ = Справедливый
Уаймшыл = Пессимист
Ашушаң = Обидчивый
Тапқыр = Остроумный
Сөзге шешен = Красноречивый
Мейірімді = Гуманный
Қайырымды = Добрый
Қатыгез = Жестокий
Сараң = Жадный
Әдепті = Воспитанный
Тиянақты = Основательный, дельный
Қатаң = Строгий
Қорқақ = Трусливый
Батыл = Решительный
Ұйқышыл = Соня
Нөмір = Номер
Біраз = Немного
Мөлшер, шама = Размер
Көлем = Объём
Деңгей = Уровень
Үлес = Доля
Молшылық = Изобилие
[A2.лекс-мин.02 Бөлім]
Ғимарат = Здание
Тұрғын = Житель
Кептеліс = Пробка
Жолақы = Плата за проезд
Мәдениет орталығы = Культурный центр
Шеберхана = Мастерская
Монша = Баня
Сауда үйі = Торговый дом
Ойын-сауық орталығы = Торгово- развлекательный центр
Өнім = Продукция
Дүңгіршек = Киоск
Алды = Впереди
Арты = Позади
Жаны = Рядом, около, возле
Шапшаң, тез, жылдам = Быстро
[A2.лекс-мин.03 Бөлім]
Әуесқойлық = Хобби
Айтыс = Песенное-поэтическое состязание поэтов- импровизаторов
Айтыскер = Акын-импровизатор, участвующий в айтысе
Домбыра тарту = Играть на домбре
Жеңімпаз = Победитель
Үздік = Лучший
Атану = Быть названным
Айырмашылық = Отличие, различие
Байқау = Конкурс
Басталу = Начинаться
Дамыған = Развитый
Дарынды = Одаренный, талантливый
Дауыс беру = Голосовать, дать голос
Деңгей = Уровень
Ерекше = Особо, особенный
Ерекшелік = Особенность
Келесі = Следующий
Қазіргі кезде = В настоящее время
Құнды = Ценный
Құрылған = Составленный
Лезде = Быстро, моментально
Тек қана = Только лишь
Ұқсас = Схожий
Ұпай = Балл
Үлгі = Образец
Мысал = Пример
Саяхат жасау = Путешествовать
Табу = Найти
Жағажай = Пляж
Шипажай = Санаторий
Бағдар = Маршрут, направление
Іздеу = Поиск, искать
Бейнематериал = Видеоматериал
Жүктеу = Скачать
Қарайту = Выделить чёрным
Сақтау = Сохранить
Өзгерту = Изменить
Ықшамдау = Сжать
Басып шығару = Распечатывать
[A2.лекс-мин.04 Бөлім]
Қыргүйек = Сентябрь
Тура = Ровно
он екі жарым = Половина первого
Тоқсан = Квартал
Онгүндік = Декада
Жартыжылдық = Полугодие
Мыңжыдық = Тысячелетие
Түсте = В обед
Алдыңгүні = Послезавтра
Бүрсігүні = Позавчера
Былтыр = В прошлом году
Биыл = В этом году
Дейін, шейін = До
Бірге = Вместе
Сияқты, секілді = Такой как
Беске қарай = Ближе к пяти
Онға жуық = Около десяти
Күнделікті = Повседневно
Кейде, анда-санда = Иногда
Бір күні, бірде = Как-то раз, однажды
Үнемі, ылғи = Постоянно, регулярно
Енді, қазір = Теперь, сейчас
[A2.лекс-мин.05 Бөлім]
Есімдер сыры = Значения имён
Қоныс тойы = Новоселье
Шаңырағың биік болсын = Фразеологизм: пусть купол твоего дома будет высоким и светлым
Салтанатты = Торжественный
Есім қою = Нарекание именем
Есім беру, ат қою = Нарекать именем
«аты затына сай» = Фразеологизм: имя человека как проявление его сущности
Құрметіне қойылу = Назвать в честь (кого-то)
Үміт = Надежда
Үміт ақтау = Оправдать надежды
Амандық = Благополучие
Батыр = Герой, храбрец
Кейінгі кезде = В последнее время
Көбею = Увеличиваться
Дана = Мудрый
Зор = Крепкий
Мағына = Значение
Сәттілік = Удача
Есте сақтау = Запомнить
Салт-дәстүрлер = Обычаи и традиции
Жүз жасасын = Пусть проживёт сто лет
Айтқаның келсін = Пусть исполняются желания
Жемісін көру = Пожинать плоды
Ниет = Искреннее намерение
Шексіз = Безграничный
[A2.лекс-мин.06 Бөлім]
Адам келбеті = Внешность человека
Қалың = Густой
Кекіл = Чёлка
Иек = Подбородок
Иық = Плечо
Тамыр = Вена
Сүйек = Кость
Бұлшық ет = Мышцы
Адам келбеті = Внешность человека
Келбет = Внешность
Ұзын бойлы = Высокого роста
Қысқа бойлы = Низкого роста
Томпақ = Пухленький, упитанный
Салмақ = Вес
Қараторы = Смуглый
Аққұба = Светлый
Бұйра = Кудрявый
Көрікті = Видный
Сүйкімді = Симпатичный
Жүзі = Лицо, облик
Егіз = Близнец
Қарақат көз = Глаза как смородина (чёрные)
Қиғаш қас = Дугообразные брови
Қыр мұрын = Прямой нос
Мең = Родинка
Мұрт = Усы
Сақал = Борода
Сұлу = Красивый
[A2.лекс-мин.07 Бөлім]
Үй. Пәтер = Дом. Квартира
Көпқабатты = Многоэтажный
Жер үй = Частный дом
Жалға алу = Арендовать
Жалға беру = Сдавать в аренду
Баспалдақ = Лестница
Төгу = Выливать
Ілу = Повесить
Бұзылу = Сломаться
Қоқыс тастау = Выбросить мусор
Жөндеу = Ремонтировать
Шелек = Ведро
Қорап = Коробка
Қап = Мешок
Микротолқынды пеш = Микроволновая печь
Бесік = Колыбель
Сөре = Полка
Ауа баптағыш = Кондиционер
Шыны = Стекло
Түсқағаз = Обои
[A2.лекс-мин.08 Бөлім]
Менің елім = Моя родина
Жауынгер = Воин
Ерлік = Подвиг
Елшілік = Посольство
Үкімет = Правительство
Құрылтай = Съезд, конгресс
Сайлау = Выборы
Дауыс беру = Голосовать
Қор = Фонд
Байлық = Богатство
Қылмыс = Преступление
Ұрлау = Воровать
Тергеу = Расследование
Бап = Статья
Жаза = Наказание
Төреші = Судья
Жапырақ = Листья
Тамыр = Корень
Шөп = Трава
Хош иіс = Аромат
Тұқым = Семена
Құрлық = Материк
Ғарыш = Космос
Ғаламшар = Планета
Ашық күн = Ясный день
Бұлтты = Облачный
Дала = Степь
Жер үсті = Земная поверхность
Жағажай = Пляж
Жаға = Побережье
Шөл = Пустыня
Тегістік = Равнина
Батпақ = Топь
Шың = Вершина
Төбе = Холм
Шұңқыр = Впадина, углубление
Тереңдік = Глубина
Жазық = Долина
Үңгір = Пещера
Шатқал = Каньон
Минералдар = Минералы
Балшық = Глина
Әктас = Известняк
Тас = Камень
Бор = Мел
Құм = Песок
Асыл тастар = Драгоценные камни
Гауһар = Бриллиант
Меруерт, інжу = Жемчуг
Маржан = Коралл
Су ағындары = Водные потоки
Сарқырама = Водопад
Бастау = Источник
Бұлақ = Ключ
Толқын = Волна
Течение = Ағыс
Табиғи апаттар = Природные стихии
Дауыл = Гроза
Жер сілкінісі = Землетрясение
Қар көшкіні = Лавина
Су тасқыны = Наводнение
Өрт = Пожар
Ластану = Загрязнение
[A2.лекс-мин.09 Бөлім]
Өсімдіктер әлемі = Растительный мир
Жүгері = Кукуруза
Қарақұмық = Гречиха
Қалампыр = Гвоздика
Түймедақ = Ромашка
Қоңырау гүл = Колокольчик
Гүлшоқ = Букет цветов
Емен = Дуб
Қайың = Берёза
Шырша = Ель
Қарағай = Сосна
Терек = Тополь
Бұтақ = Ветка
Алма ағашы = Яблоня
Жануарлар әлемі = Животный мир
Жабайы аңдар = Дикие звери
Бөлтірік = Волчонок
Доңыз = Кабан
Киік = Сайгак
Керік = Жираф
Барыс = Барс
Бұғы = Олень
Мекендеу = Обитать
Қауіп = Опасность
Бостандық = Свобода
Қоректену = Питаться
Иісті сезу = Чувствовать запах
Құстар = Птицы
Сауысқан = Сорока
Қарға = Ворона
Ұя = Гнездо
Қанат = Крылья
Жәндіктер = Насекомые
Ара = Пчела
Шыбын = Муха
Сона = Оса
Көбелек = Бабочка
Құмырсқа = Муравей
Өрмекші = Паук
Маса = Комар
Шортан = Щука
Көксерке = Судак
Уылдырық = Икра
Жорғалаушылар = Рептилии
Бақа = Лягушка
Құрбақа = Жаба
Тасбақа = Черепаха
Тышқан = Мышь
Ұлу = Улитка
Құрт = Червь
Жылан = Змея
Кесіртке = Ящерица
Құйрық = Хвост
Қолтырауын = Крокодил
Төрт түлік = Домашний скот
Құлын = Жеребенок
Бота = Верблюженок
Бұзау = Теленок
Қозы = Ягненок
Лақ = Козлёнок
[A2.лекс-мин.10 Бөлім]
Қызмет көрсету орындары = Сфера оказания услуг
Халыққа қызмет көрсету орталығы = Центр обслуживания населения
Көлік жөндеу орталығы = Центр технического обслуживания
Аяқ киім жөндеу шеберханасы = Мастерская по ремонту обуви
Сағат жөндеу шеберханасы = Мастерская по ремонту часов
Көшірме орталығы = Копировальный центр
Жанармай бекеті = Автозаправочная станция
Дүкенде = В магазине
Тәбет = Аппетит
Ас мәзірі = Меню
Таба нан = Лепёшка
Қамыр = Тесто
Құймақ = Оладьи
Бәліш = Пирог
Қазы, қарта, жал-жая = Казы, карта, жал-жая
Кеспе = Лапша
Сарымсақ = Чеснок
Тәттілер = Сладости
Ұлттық тағам = Национальные блюда
Ожау = Поварёшка
Оқтау = Скалка
Елеуіш = Сито
Төлеу = Платить
Қарыз = Долг
Қызу көтерілу = Повысилась температура
Жөтел = Кашель
Ұйқы бұзылу = Нарушился сон
Жарақат = Рана
Соқырішек = Аппендицит
Дәрігер шақыру = Вызвать (врача)
Дем алу = Дышать
Өкпе = Лёгкие
Жүрек = Сердце
Бүйрек = Почки
Ішек = Кишечник
Қарын = Живот
Асқазан = Желудок
Ота = Операция
Ота бөлмесі = Операционная
Емдеу-сауықтыру орны = Профилакторий
Артериялық қан қысымы = Артериальное давление
Дәрігерге қаралу = Показаться врачам
Шаншу = Колики
Сауығу = Выздоравливать
Байлау = Перевязать
Жұту = Глотать
Тамызу = Капать
Спорт кешенінде = В спорткомплексе
Көтеру = Поднимать
Сүңгу = Нырять
Бату = Тонуть
Құрама = Сборная
Жанкүйер = Болельщик
Айғайлау = Кричать
Демеуші = Спонсор
Мектепте = В школе
Ойыншық = Игрушка
Тәрбие = Воспитание
Үйірме = Кружок
Шәкірт = Последователь
Жұп = Пара
Тыныштық = Тишина
Дәріс = Лекция
Есеп шығару = Решать задачу
Мәтін = Текст
Қосу = Сложить
Алу = Вычесть
Көбейту = Умножить
Бөлу = Делить
Шақырым = Километр
Биіктік = Высота
Ені = Ширина
Ұзындық = Длина
Үшбұрыш = Треугольник
Төртбұрыш = Четырёхугольник
Шеңбер = Круг
Шаршы = Квадрат
Сызық = Линия
Нүкте = Точка
Үтір = Запятая
Бөлшек = Часть
Желім = Клей
Сынақ = Зачёт
Емтихан = Экзамен
Әсер ету = Влиять
Ұсыну = Предлагать
Хабарландыру = Объявление
Арман = Мечта
Мақсат = Цель
Қабілет = Способность
Көрмеде = На выставке
Өнертапқыш = Изобретатель
Түрлі түсті = Цветной
Қолөнер = Рукоделие
Мүсін = Скульптура
Кинода = В кино
Театрда = В театре
Шымылдық = Занавес
Кітапханада = В библиотеке
Ертегі = Сказка
Патша = Царь
Оқиға = Событие
Басылым = Издание
Ойлап табушы = Изобретатель
Сыншы = Критик
Армандаушы = Мечтатель
Данышпан = Мудрец
Ойшыл = Мыслитель
Негізін салушы = Основоположник
Концерт залында = В концертном зале
Бағдарлама = Программа
Сазгер = Композитор
Күйсандық = Пианино
Әуен = Мелодия
Сауда орталығында = В торговом центре
Ұлттық киім = Национальная одежда
Ою-өрнек = Орнамент
Шапан = Шапан
Бөрік = Шапка
Сәукеле = Головной убор невесты
Тақия = Тюбетейка
Камзол = Камзол
Мәсі = Мягкие кожаные сапоги без каблука
Тігу = Шить
Ине = Игла
Жіп = Нитки
Қайшы = Ножницы
Аяқ киім = Обувь
Бас киім = Головной убор
Мақта = Хлопок
Тоқыма = Текстиль
Жібек = Шёлк
Былғары = Кожа
Күртеше = Куртка
Әмиян = Кошёлек
Түйме = Пуговица
Белбеу = Ремень
Жең = Рукав
Жаға = Воротник
Мойынорағыш = Шарф
Қол орамал = Носовой платок
Зергерлік бұйымдар = Ювелирные изделия
Сақина = Кольцо
Сырға = Серьги
Алқа = Колье
Білезік = Браслет
Әшекей = Украшения
Аппақ = Белоснежный
Қап-қара = Чёрный-пречёрный
Жасанды = Искусственный
Табиғи = Натуральный
Теміржол вокзалында = На железнодорожном вокзале
Шығарып салу = Провожать
Қарсы алу, күтіп алу = Встречать
Қозғалыс кестесі = Расписание направлений
Жеке куәлігі = Удостоверение личности
Жүрдек = Скорый
Босату = Освободить
Жүк = Груз
Әуежайда = В аэропорту
Бортсерік = Бортпроводник
[A2.лекс-мин.11 Бөлім]
Түскі = Обеденный
Үзіліс = Перерыв
Пайдалану = Применять
Ауызша = Устный
Жазбаша = Письменный
Сипаттау = Описание
Баяндама = Доклад
Қысқаша = Краткий
Жеке меншік = Частный
Тапсырыс = Заказ
Мырза = Господин
Ханым = Госпожа
Керек, қажет = Надо
Меніңше = По-моему
Алайда, бірақ = Но
Себебі, өйткені = Потому что
Сондықтан, сол себепті = Поэтому
Қысқасын айтқанда = Вкратце
Әкемнің айтуынша = По словам моего отца
Бабаларымыз айтқандай = Как говорили наши предки
Салыстырып қарағанда = Если сравнить
Бұрынғыға қарағанда = По сравнению с прошлым
Бақытыма қарай = К счастью
Өкінішке орай = К сожалению
Қорытындылай келе = В заключение
Көп тіл білуші = Полиглот
Талдамашы = Аналитик
Сарапшы = Эксперт
Парасатты = Интеллектуально развитый
Құзырет = Компетенция
Дүниетаным = Мировозрение
Дүниежүзі = Мир, вселенная
Ми = Мозг
Ес, жады = Память
Түсінік = Понимание
Ақыл = Ум
Ой-өріс = Кругозор
Ой тұжырымы = Умозаключение
Сана-сезім = Разум
Таным = Познание
Өзін-өзі бағалау = Самооценка
Тіршілік = Существование
Нәтиже = Результат
Күмән = Сомнение
Салыстыру = Сравнение
Еске түсіру = Воспоминание
Әсер = Впечатление
Пікір = Мнение
Көзқарас = Взгляды
Болжал = Прогноз
Шешу, жауабын табу = Отгадка
Ұғым = Понятие
Тәртіп = Порядок, распорядок
Дәлел = Аргумент
Сенім = Вера
Нұсқа = Версия, вариант
Қарсылық = Возражение
Ойдан шығарылған = Вымысел
Жалған = Ложный
Қалжың = Шутка
Қызығушылық = Интерес
Шындық = Истина
Тұжырымдама = Концепция
Басым бағыт = Приоритетное направление
Негіз = Основа
Негіздеме = Обоснование
Кездейсоқ = Случайный
Амал, тәсіл = Способ
Алғышарт = Предпосылка
Анықтау, нақтылау = Уточнение
Талдау = Анализ, анализировать
Сараптау = Проводить экспертизу
Зертхана = Лаборатория
Сенім білдіру = Доверие
Жұмбақ = Загадка
Ақиқат = Истина
Бағалау = Оценка
Абырой, бедел = Авторитет
Ақау, кемістік = Дефект
Қиындық = Трудность
Абыр – сабыр = Суматоха
Жетіспеушілік = Недостаток
[A2.лекс-мин.12 Бөлім]
Іс қағаздары = Документация
Жұмысқа тұру = Приступать к работе
Жоғары білім = Высшее образование
Отбасы жағдайы = Семейное положение
Қызмет істеу = Работать
Қосымша = Дополнительный
Тәжірибе = Опыт
Кезінде = Во время
Алғыс хат = Благодарственное письмо
Қолтаңба, жеке қолы = Подпись
Әскери міндет = Военная обязанность
Еркін форма = Свободная форма
Ресми құжат = Официальный документ
Жеке іс парағы = Личный листок
Талап ету = Требовать
Еңбек кітапшасы = Трудовая книжка
Біліктілік = Квалификация
Ғылыми дәреже = Учёная степень
Ғылыми еңбек = Научный труд
Лауазымдық нұсқаулық = Должностные инструкции
Қабылдану = Быть принятым
Босатылу = Быть уволенным
Кезекті еңбек демалысы = Очередной трудовой отпуск
Берілген күні = Дата выдачи
Жарияланған күн = Дата публикации
Келісімшарт = Договор
Сынақ мерзімі = Испытательный срок
Орындалу мерзімі = Срок исполнения
Сақталу мерзімі = Срок хранения
Құжат айналымы = Документооборот
Айлық, жалақы = Заработная плата
Сыйақы = Премия
Үстемеақы = Надбавка
Өз еркімен = По собственному желанию
Кезектен тыс демалыс = Внеочередной отпуск
Мәселені шешу = Решить проблему
Іссапар = Командировка
Бала күтімі = Уход за ребенком
Басқарма = Правление
Орынбасар = Заместитель
Өкілетті орган = Уполномоченный орган
Марапаттау = Награждать
Сөгіс = Выговор
Ескерту = Замечание
Сынақ мерзімі = Испытательный срок
Еңбек тәртібі = Трудовая дисциплина
Жеке еңбек шарты = Трудовой договор
Бұйрық шығару = Издать приказ
Қамтамасыз ету = Обеспечить
Жүктелу = Возложить
Төлену = Прозвести оплату
Бекіту = Утвердить
Жою = Анулировать
Қалу = Оставаться
Ұстап қалу = Удержать
Дана = Экземпляр
Жоспар = План
Жауапты = Ответственный
Тізім = Список
Несие алу = Брать кредит
Айырбастау = Обменять
Құжатты куәландыру = Заверять документ
Адамдардың мазасын алу = Мешать окружающим
Рәсімдеу = Оформлять
Жағымды = Положительный
Жарнама = Реклама
Қайтадан = Снова, заново, опять
Нақты = Конкретный
Дәл = Точный
Одан басқа = Кроме того
Өз бетімен = Самостоятельно
Озық = Передовой
Ортақ = Единый
Ереже = Положение, правило
Айыппұл = Штраф
Заңды тұлға = Юридическое лицо
Жеке тұлға = Физическое лицо
Құпия = Секрет, тайна
Бөтен адам = Постороний человек
Арнайы = Специальный
Айналым = Оборот
Пайда = Прибыль
Шығын = Расходы
Бюджеттен тыс = Внебюджетный
[A2.лекс-мин.Мақал-мәтелдер – Пословицы]
Адам және оның қасиеті = Человек и его природа
Жаман жолдастан жақсы дұшпан артық. = Чем плохой друг, лучше достойный враг.
Уәде жанның азығы. = Уговор дороже денег.
Аш бала тоқ баламен ойнамайды, тоқ бала аш боламын деп ойламайды. = Брюхо глухо: словом не уймешь (что ни говори, а корми); голодное брюхо глухо (без уха).
Қорқақ күнде өледі. = Трус умирает много раз.
Әр елдің салты басқа, иттері қара қасқа. = Сколько стран, столько обычаев. Что город, то норов.
Ақылы жоқтың ақшасы тұрмайды. = У глупого деньги долго не держатся.
Ауру қалса да әдет қалмайды. = Одна привычка вытесняет другую.
Жақсы сөз жарым ырыс. = Люди охотно верят тому, чего сами желают.
Еңбек пен кәсіп. Ғылым және өнер. = Труд. Профессия. Наука. Искусство.
Жеті жұрттың тілін біл, жеті түрлі ғылым біл. = Стремись изучить язык семи народов и семь разных наук.
Еңбегіне қарай, өнбегі; өмір үйретеді, еңбек ширатады. = Работая, мы учимся.
Әр нәрсенің басталатын жері бар. = Все имеет начало, зачинается, починается, от начала начинается.
Қойшы көп болса, қой арам өлер. = У семи нянек дитя без глазу.
Білімді мыңды жығады, білікті бірді жығады. = Хорошая наковальня не боится молота.
Өткен іске өкінбе = Что с возу упало, то пропало.
Өмір. Өлім. Тағдыр. = Жизнь. Смерть. Судьба.
Жаман хабар жерде жатпайды. = Худые вести не лежат на месте. Плохая молва на крыльях летит.
Күнде той бола бермес. = Не все коту масленица.
Жоққа жүйрік жетпейді. = Противоположности притягиваются.
Сақтықта қорлық жоқ. = Предупреждение тоже бережение.
Заман өзгерсе, заң да өзгереді. = Новая метла по новому метет.
Бес саусақ бірдей емес. = Что положено царю, не положено дьячку.
Байлық мұрат емес. Жоқтық ұят емес. = Бедность не порок.
Болар іс болды, бояуы сіңді. = Что было, то было.
Қиыншылық. Үміт. Ақыл - кеңес. Тәлім -тәрбие. = Трудность. Надежда. Совет.
Ертеңгі астан ауыз ти, түскі асты тастама, кешкі асқа қарама. = Надо поесть немного утром и можно не есть целый день.
Көрпеңе қарай көсіл. = По одёжке протягивай ножки; по одеялу ноги протягивай.
Күлме досқа, келер басқа. = Не смейся, горох, - не лучше бобов.
Үйлену оңай, үй болу қиын. = Замуж выйти не напасть, как бы замужем не пропасть.
Денсаулық, бақыт, бақытсыздық. = Здоровье, счастье, несчастье
Жаңбырдың соңы күншуақ, қайғының соңы қуаныш. = Все пройдет.
Сабыр түбі сары алтын. = Tерпенье лучшее спасенье.
Ерте тұрған озады елден. = Кто рано ложится и рано встает, здоровье, богатство и ум наживает.
Тіл. Тіл өнері. = Язык. Речь.
Аз айтып, көп тоқы. = Меньше говори, больше слушай; больше дела, меньше слов.
Көп сөз көмір, аз сөз алтын. = Слово- серебро, молчание – золото; сказано- серебро, не сказано-золото.
Уақыт. Табиғат құбылыстары.Мән Мазмұн. = Время. Естественные явления. Сущность.
Жел тұрмаса, шөптің басы қимылдамайды. = Нет дыма без огня.
Уақыт ұлы емші. = Время лучший целитель.